מבזקים
סרוגים

סבבה: חברי 'זהו זה' בחידוש לשיר של שלומי שבת ואטרף

חברי "זהו זה" יבצעו הערב גרסה משלהם לשיר "יום סבבה" שכתבו רובנס ויוני רועה וביצעה במקור להקת "אטרף". השיר היה גרסה ישראלית לשיר "לה במבה", אחד מלהיטי הפופ הגדולים של שנות החמישים

י"ד אדר ב' התשפ"ב
סבבה: חברי 'זהו זה' בחידוש לשיר של שלומי שבת ואטרף

על פורים בהחלט להגיד "איזה יום סבבה", והערב חברי 'זהו זה' יחדשו את הלהיט של שנות התשעים שהוא בעצמו קאבר ללהיט הענק של שנות החמישים.

בסוף שנות החמישים שטף את ארצות הברית ואת העולם כולו שיר מקסיקני בשם "לה במבה", שביצע ריצ'י ואלנס. השיר עשה היסטוריה כשהיה השיר הראשון בביצוע ספרדי שהגיע למקום הראשון במצעד האמריקאי. הוא גם קיבל הילה נוספת בגלל מותו הטראגי של ואלנס כשהוא רק בן 18 בתאונת מטוס לצדם של האמנים באדי הולי וג'.פ. ריצ'רדסון, אירוע שהוגדר לימים כימים כ"יום שבו מתה המוסיקה".

חברי 'זהו זה' בביצוע לשירו האהוב של יורם טהרלב
חברי 'זהו זה' בביצוע לשירו האהוב של יורם טהרלבצילום: חברי 'זהו זה' בביצוע לשירו האהוב של יורם טהרלב

 

השיר זכה להרבה מאוד ביצועים בכל רחבי העולם, ובשנת 1990 הוא זכה לביצוע בעברית של שלומי שבת ולהקת אטרף שמרבית שיריה היו ברוח דרום אמריקאית, שנקרא "יום סבבה", כשאת המילים בעברית כתבו יוני רועה ורובנס, סולן הלהקה. השיר נכלל באלבומה של הלהקה: "אטרף 2", ושנה מאוחר יותר, בשנת 1991, באלבומו של שלומי שבת "אל תלכי רחוק מדי".

הערב, חמישי, יבצעו חברי "זהו זה" את השיר בתוכנית שתשודר מיד לאחר מהדורת "חדשות הערב" ב-כאן 11.

אטרף זהו זה קאבר שלומי שבת