אז מאיפה הגיע השם הזה "אוזן המן"?

"אוזני המן", חשבתם פעם על השם הזה? איך הגענו למצב שהמאכל שהכי מזוהה עם חג הפורים קרוי על שם האוזן של צורר היהודים והנבל העיקרי של החג?

אז תתפלאו, אבל זה לא השם המקורי של המאכל הידוע. במקור, אוזן המן הייתה מאכל גרמני בשם "מוֹן-טאשֶה", כלומר – כיסוני פרג. היהודים, שדיברו יידיש, הגו את השם של המאפה כ"המון-טאשן", ובעקבות הדמיון למילה המן, אכלו אותו בפורים.

מתנות לאביונים בקליק: כל האפשרויות לקיום המצווה

צילום: מתנות לאביונים בקליק: כל האפשרויות לקיום המצווה

מכאן השתלשלה המילה לעברית, והשתבשה, עד שהפכה לבסוף לשם שאנחנו מכירים היום – "אוזן המן".