גם זה קורה בישיבת הר עציון שבאלון שבות. תלמידי הישיבה זכו לשמוע ביום שישי האחרון שיעור מיוחד בשירתו של המשורר והמחזאי האנגלי ויליאם שייקספיר. מעביר השיעור היה לא אחר מאשר ראש ישיבת הר עציון' הרב אהרון ליכטנשטיין.
מדובר היה בשיעור יוצא דופן לכבודו של יום "פורים קטן", סיפרו התלמידים בישיבת הר עציון שמכירים את חיבתו של ראש ישיבתם לספרות אנגלית.
"הרב אהרון ליכטנשטיין מלבד גדולתו בתורה וגאונותו רוכש חיבה יתרה לספרות אנגלית", סיפר אחד התלמידים מישיבת הר עציון.
בזמן שהרב ליכטנשטיין למד בישיבה יוניברסיטי, הוא למד גם למד ספרות אנגלית, וסיים ב-1957 עבודת דוקטורט בנושא באוניברסיטת הרווארד, שעסקה בהגותו של הנרי מור. ראש ישיבת הר עציון אף שימש תקופה קצרה כמרצה לספרות אנגלית במכללת שטרן לנשים שעל יד ישיבה יוניברסיטי.
תגובות
מידע חלקי, מעט מגמתי. הרב חזר והדגיש במהלך השיעור כולו כי הנקודה המרכזית בסונטות של שייקספיר, הבעיה הקיומית הנגזרת מעמידתו של האדם נוכח המוות וארעיות העולם, נוגעת לחיינו אנו – עובדי ה'. להרחבה בקרו בישיבתנו.
למה צריך פורים קטן בשביל זה? הרב ליכטנשטיין, הוא ד"ר לספרות אנגלית, כאמור בסוף הידיעה (ומשום מה, הדבר מצוין פה רק לאחר שנותנים לקורא להבין שהוא בסך הכול חובב שירה אנגלית; אגב, לא אומרים רוכש חיבה אלא רוחש חיבה). לכן חבל שצריך לחכות לפורים קטן כדי שישלב בשיעוריו גם מהידע הזה שלו. לעניות דעתי כדאי לחדול מן ההפרדה החדה בין תורה לבין חוכמה ואמנות, ולתת לאמנות להעשיר את לימוד התורה - בכל ימות השנה. אם יעשה כך הרב ויעשו כך עוד רבנים נתברך כולנו ונגדיל תורה ונאדיר.