למדו מקפלן? פרעות שמאל קשות בארה"ב, הצבא מתכונן להתערב

במהומות שמאל קשות בקליפורניה, מפגינים חוסמים כבישים ופוגעים ברכוש. שר ההגנה מתכנן לשלוח מרינס, והמשמר הלאומי כבר הוזעק ללוס אנג'לס בניגוד לעמדת המושל.