אם תשאלו אוהד בנפיקה ליסבון על בלה גוטמן, הוא ייזכר בקללת 100 השנים שקילל את המועדון, אך סיפורו של גדול המאמנים היהודים בכל הזמנים גדול הרבה יותר. הוא הראשון שלקח אליפות אירופה מריאל מדריד, כשהוא עושה זאת עםפעמיים רצוף עם ניצחונות בגמר על ברצלונה וריאל עצמה, ואימן בקבוצות הטובות בעולם.

בלה גוטמן נולד ב-27 בינואר 1899 בבודפשט שבאימפריה האוסטרו הונגרית, הוא גדל כקשר בקבוצה המקומית טורקווש, ובגיל 21 עבר ליריבה העירונית ואחת מהקבוצות הגדולות במדינה מ.ט.ק. בודפשט, שם הפך לאחד מהשחקנים המובילים בקבוצה. בבודפשט שיתף פעולה עם גיולה מאנדי שלימים יהפוך להיות מאמן נבחרת ישראל.

אחרי שנה בקבוצה בשנת 1922 עבר לחלק השני של האימפריה האוסטרו הונגרית שהתפרקה 4 שנים קודם לכן, לקבוצה היהודית- אוסטרית הכוח וינה, איתה זכה באליפות אוסטריה. וכן ניצח איתה 0:5 את ווסטאהם יונייטד האנגלית.

בלה גוטמן: ברח ממחנה העבודה

בוינה שיחק 4 שנים לפני שמסע משחקים בארצות הברית גרם לו להחליט להשתקע שם, הוא עבר בין מספר קבוצות בארצות הברית, בין היתר בעוד קבוצה יהודית, הכוח ברוקלין לפני שחזר לעונת פרישה בכוח וינה ב-1932/33. בנבחרת הונגריה שיחק שישה משחקים, בהם כבש שער אחד בניצחון 0:3 על נבחרת גרמניה.

גוטמן הספיק לאמן במספר קבוצות בהולנד, הונגריה ואוסטריה לפני השואה, בהונגריה זכה באליפות עם אויפשט. למרות שהיה יכול להיות בארצות הברית ולהציל את עצמו, התשוקה הגדולה השאירה אותו בכדורגל האירופי.

בלה גוטמן במדי הכוח וינה (צילום: מתוך ויקימדיה)

בשואה עצמה הוסתר בידי חברים גויים, אך החליט להסגיר את עצמו כדי לא לסכנם. לאחר מספר חודשים במחנה עבודה, בזמן שהנאצים תכננו לשלוח אותו למחנה ההשמדה אושוויץ, הצליח יחד עם ארבעה יהודים נוספים לברוח והתחבא עד סוף המלחמה.

אחרי המלחמה: עבר בקבוצות הגדולות באירופה

אחרי המלחמה חזר לאמן בעוד קבוצה יהודית, הפעם מכבי בוקרשט ברומניה, לפני שחזר לאויפשט כדי לזכות באליפות הונגריה בפעם השנייה. משם נדד בין איטליה לארגנטינה וקפריסין לפני שחזר להונגריה בשנת 1957 לקישפשט הונבד ההונגרית, שבה שיחק פרנץ פושקש האגדי שעוד יפגש איתו בהמשך.

פרנץ פושקש, שיחק תחת גוטמן (צילום: מתוך ויקימדיה)

כמו בתור שחקן גם כאן בעקבות מסע משחקים בדרום אמריקה, עבר גוטמן לאמן סאו פאולו, הברזילאית איתה זכה באליפות מחוזית. הוא המשיך לנדוד והחזר לאיטליה למועדון הפאר מילאן, שם למרות שהיה במקום הראשון בליגה פוטר לאחר סכסוך עם ההנהלה.

המסע שלו הגיע לשיאו בפורטוגל שם התחיל דרכו בפורטו, אחת משלושת הקבוצות הגדולות במדינה. הוא זכה איתה בשנת בעונת 1958/1959 אליפות בעונתו הראשונה לפני שעבר ליריבתה הגדולה בנפיקה ליסבון. בבנפיקה הוסיף עוד אליפות, והעפיל למפעל שנוסד חמש שנים קודם לכן, גביע אירופה לאלופות.

הדרך לזכייה עוברת באויפשט

בחמש השנים הראשונות של המפעל זכתה ריאל מדריד בתואר, אך הפעם היא הודחה כבר בשמינית הגמר בידי יריבתה המרה ברצלונה והדרך נסללה לאלופה חדשה.

אצטדיון האור בליסבון, ביתה של בנפיקה (צילום: שאטרסטוק)

בשמינית הגמר פגש גוטמן יריבה שהכיר היטב, אויפשט ההונגרית, והביס אותה במשחק הראשון שהתקיים בפורטוגל 2:6, במשחק הגומלין ניצחה אויפשט 2:1 שכמובן לא הספיק לה ובנפיקה הפכה לקבוצה הפורטוגזית הראשונה שעולה לרבע הגמר.

בנפיקה לא התקשתה גם בשלבים הבאים מול  אורהוס גימנסטיקפוינין הדנית ורפיד וינה האוסטרית, בדרך לגמר מול ברצלונה שחלמה להמשיך את יריבתה ולבסס את השלטון הספרדי באירופה. ברצלונה נחשבה לפייבוריטית הברורה, והיא הראתה זה בגמר אחרי שליטה מוחלטת בחצי השעה הראשונה ושער יתרון בדקה ה-21.

מהפך בזק בדרך לזכייה ראשונה באליפות אירופה

בלה גוטמן וחניכיו לא הרימו ידיים, וניצלו שתי טעויות בהגנת ברצלונה כדי להשלים מהפך בזק בדקות 31 ו-32. המהפך הכניס את ברצלונה להלם ובנפיקה השתלטה על המשחק, כשעשר דקות אחרי פתיחת המחצית השנייה היא עולה ל-1:3.

בדקה ה-75 הצליחה ברצלונה לצמצם את התוצאה, אחרי בעיטה מרחוק אך למרות שליטה ברבע השעה האחרונה לא הצליחה להשוות, ובנפיקה ובלה גוטמן זכו באליפות אירופה הראשונה בתולדותיהם.

גביע אירופה לאלופות (צילום:שאטרסטוק)

שנה לאחר מכן הצליח המאמן היהודי, להגיע שוב לגמר הטורניר הגדול באירופה, שם פגש את ריאל מדריד הגדולה עם חניכו לשעבר פרנץ פושקש שרצתה להחזיר לעצמה את התואר, אחרי שאיבדה אותו בשנה שעברה. פושקאש עם צמד מהיר בדקות ה-18 ו-23 העלה את ריאל ליתרון כפול, לפני שחניכיו של גוטמן הצליחו להשוות. בדקה ה-39 השלים פושקאש שלושער וריאל ירדו למחצית ביתרון 2:3.

בלה גוטמן לשחקניו: "ריאל מדריד זקנים"

במהלך ההפסקה נראו שחקני בנפיקה מיואשים, אך גוטמן התייצב במרכז חדר ההלבשה והכריז: "אנחנו הולכים לנצח את המשחק הזה. אנחנו חזקים יותר מריאל מדריד". הוא אמר לשחקניו ששחקני ריאל מדריד זקנים וכבר לא מסוגלים לרוץ, והכניס מוטיבצית שיא בשחקניו.

ז'וזה אגוסטו אחד מהשחקנים תיאר את התחושה אחרי שיחת העידוד כאלוהית, והשחקנים הלכו עם אש בעיניים למחצית השנייה, שהייתה הפוכה לחלוטין מזאת שקדמה לה. כבר אחרי חמש דקות השוותה בנפיקה את התוצאה, והפכה אותה עם פנדל מדויק של אוזביו בדקה ה-64, חמש דקות לפני שחתמה את תוצאת המשחק 3:5 לפורטוגלים.

הקפטנים של הקבוצות לפני הגמר (צילום: מתוך ויקימדיה)

ריאל עוד ניסתה לחזור אך לא הצליחה להתקרב לשער, וגוטמן זכה בגביע אירופה לאלופות בפעם השנייה. במהלך העונה ולאור ההצלחה האדירה שלו בקבוצה, דרש גוטמן העלאה של 65% בשכר אם יצליח לזכות בגביע אירופה. לאחר שלא קיבל התחייבות, עזב גוטמן את בנפיקה בכעס בסיום העונה.

"קללת בלה גוטמן" מחזיקה עד היום

לאחר עזיבתו "קילל" את המועדון כשהצהיר שבנפיקה לא תזכה בתואר אירופי במאה השנים הבאות. מאז אותו גמר הגיעה בנפיקה לשמונה גמרים אירופים, חמישה מהם בגביע אירופה לאלופות, והפסידה בכולם. בשנת 1990 הגיעה בנפיקה לגמר ליגת האלופות מול מילאן, ולפני המשחק הלך אוזביו לקברו בחלקה היהודית בוינה לבקש סליחה ממאמנו, הסליחה לא עזרה ובנפיקה הפסידה שוב.

אחרי עזיבת בנפיקה המשיך גוטמן לנדוד בין מדינות ויבשות, הוא הצליח להגיע לעוד גמר של טורניר יבשתי ב-1962 כשהגיע לגמר הליברטדורס עם פניארול מאורוגוואי לפני שסיים את קריירת האימון בגיל 74 בשנת 1973, בפורטו.

גוטמן נפטר ב-28 באוגוסט 1981 אחרי שאיבד את כל כספו בהימורים, ונקבר בבית הקברות היהודי בוינה. באותה שנה הונצח גוטמן ביד לאיש הספורט היהודי במכון וינגייט, מוזיאון הפועל להנצחת ספורטאים יהודים שהגיעו להישגים יוצאי דופן.