אשת התקשורת ורעייתו של שר הפנים סילבן שלום, ג'ודי ניר מוזס – שלום, חשפה היום (ראשון) כי הציוץ שפרסמה בשבוע שעבר נגד נשיא ארה"ב ברק אובמה, עלה לה בעימות אישי עם בעלה.

בריאיון לערוץ 2 נשאלה מוזס כיצד הגיב בעלה לציוץ שלה שכמעט גרם לתקרית דיפלומטית ואמרה כי "הוא מאוד מאוד כעס, לא דיבר איתי יומיים. ברמה של 'אני לא יכול יותר'".

כשנשאלה האם הם הגיעו לרבנות, הפתיעה מוזס ואמרה: "כמעט. הפעם זה היה ממש קרוב".

במהלך הריאיון גילתה מוזס כיצד בכלל עלה על דעתה לפרסם ציוץ שכזה: "הייתי בלונדון, ישבתי אצל חברה בארוחת צהריים עם המון אנשים, ואחד מהאורחים, מהיהודים הבולטים באנגליה, ביקש מהמארחת 'קפה אובמה'. שאלתי אותו מזה זה אומר? והוא, בתור יהודי שמאוד מודאג מיחס הממשל האמריקני אלינו בנושא איראן, אמר 'זה קפה שחור וחלש'. אותי זה נורא הצחיק, וכולם צחקו, אז הלכתי לטוויטר".

כזכור, בשבוע שעבר צייצה מוזס בחשבון הטוויטר שלה: "מה זה קפה אובמה?", וענתה: "שחור וחלש".

לאחר מספר דקות, כאשר הבינה את הטעות בכך שצייצה מחקה ניר מוזס את "הבדיחה" והתנצלה: "שמעתי בדיחה לא מוצלחת ומטופשת. ציטטתי וזו הייתה שטות מטופשת. לא התכוונתי, לא מכובד ולא מתאים. קורה".

מוזס לא הסתפקה בהסבר ואף פנתה לנשיא ארה"ב: "לא הייתי צריכה לכתוב את הבדיחה ששמעתי. אני אוהבת בני אדם, ללא קשור לגזע שלהם ולדת שלהם. אני מתנצלת, זאת הייתה בדיחה מטופשת שמישהו סיפר לי".