אכזבה נוספת: 8 שנים אחרי שזכתה באליפות העולם, נבחרת גרמניה הודחה הערב (חמישי) בשלב הבתים של המונדיאל בפעם השנייה ברציפות. הגרמנים אמנם ניצחו את קוסטה ריקה 4:2 – אך עדיין הודחו מהטורניר בעקבות הניצחון של יפן על ספרד במשחק השני של בית ה'.

הגרמנים עלו למגרש בידיעה שהם חייבים לנצח כדי לשמור על סיכוי להעפיל לשלב הבא, כשגם אז היא הייתה נותרת תלויה בתוצאת המשחק המקביל בין ספרד ויפן. מנגד, קוסטה ריקה היו מבטיחים עלייה עם ניצחון, ללא קשר לתוצאה או המשחק המקביל.

כבר בדקה ה-10 הגיע השער הראשון, כשכוכב באיירן מינכן סרג' גנאברי נגח את הכדור לפינת השער של קוסטה ריקה. גם אחרי שעלו ליתרון, הגרמנים המשיכו ללחוץ – אך נעצרו פעם אחר פעם על ידי ההגנה של קוסטה ריקה, והמחצית הסתיימה כשגרמניה מובילה 1:0.

עם זאת, בדקה ה-58 קוסטה ריקה הדהימה את האוהדים עם שער שוויון דרמטי. בדקה ה-70 קוסטה ריקה הדהימה את האצטדיון עם שער נוסף שהעלה אותם ל-2:1, אך 3 דקות לאחר מכן הגרמנים כבר הצליחו להשוות ל-2:2. גרמניה כבשה עוד 2 שערים בדקות האחרונות של המשחק ועלו ל-4:2 – אך גם זה לא הספיק בגלל הניצחון של יפן במשחק המקביל.