הדיון סביב לימודי הליב"ה והסרטון של זהבה גלאון באנגלית בו היא נראית מגמגמת לכל אורכו, הביאו את הרב חיים נבון לשער מהי סיבת השנאה היוקדת של השמאל לנתניהו.

על רקע הדיון סביב רמת האנגלית של מנהיגי השמאל, כתב הרב נבון: "רמת האנגלית של מנהיגי שמאל אינה מעניינת כל כך כשלעצמה, אך היא מחזקת מעט הסבר שאני חושב עליו כבר זמן רב לשאלה מציקה: למה הם כל כך שונאים את ביבי?".

הרב נבון מזכיר כי "שנאת נתניהו נמצאת איתנו כל כך הרבה זמן, עד שהיא נראית לנו תופעה טבעית: השמש זורחת, הרוח נושבת וביבי שנוא. אך גם נתניהו כבר נמצא איתנו המון זמן, ואנחנו כבר מכירים לא רע את יתרונותיו וגם את חסרונותיו. יתרונותיו הרבים (שבעיניי עולים על חסרונותיו) אינם מצדיקים בעיניי הערצה גורפת, אך חסרונותיו (הידועים לנו היטב) אינם מצדיקים שנאה יוקדת".

כדי לצפות בסרטון זה, אנא הפעל JavaScript , ושקול לשדרג לדפדפן שתומך ב HTML5 video .

נתניהו: מפלגת שלטון חייבת את תיקי האוצר והביטחון (התאחדות התעשיינים)

הרב נבון ממשיך וכותב כי נתניהו "לא הוציא את ישראל למלחמות פזיזות, לא רצח, לא שדד ולא אנס. גם החשדות שבגללם הוא נשפט אינם דמוניים: הוא לא נאשם שהצית את רומא וניגן בכינור לאור הלהבות, אלא שביקש מעיתונאי סיקור אוהד ושקיבל סיגרים מחבר. אפילו אם הוא אשם, קשה למצוא כאן איזו אשמה תפלצתית שמצדיקה את עוצמת השנאה. והשנאה שמופנית כלפיו היא עצומה, עם גידופים יומיומיים שמופנים כבר שנים רבות, יום-יום, כלפיו וכלפי כל בני משפחתו, מה שלא היה מעולם במערכת הפוליטית בישראל".

לדברי הרב נבון: "השנאה הזו גם הפכה – שוב, לראשונה בישראל – לציר שמגדיר מחנה פוליטי שלם. האם באמת האנשים שהפקידו את כלכלת ישראל בידי מפלגת ישראל ביתנו חרדים כל כך מכל רבב שחיתות? הם אומרים: הוא גם מסית; הנה, לפני שלושים שנה הוא דיבר לכאורה לא יפה באוזני הרב כדורי. אך האם באמת האנשים שמכנים בנינוחות את יריביהם "כוחות האופל" חרדים כל כך מ"הסתה"?".

בסוף דבריו כתב הרב נבון את השערתו לסיבת השנאה לנתניהו: "אז הנה ההשערה שלי לכוח שמניע, לפחות חלקית, את שנאת נתניהו: הם לא סולחים לו על שהוא לא שמאלני. כי ביבי היה יכול להיות המנהיג האולטימטיבי של השמאל בישראל. מוסמך מאוניברסיטה אמריקנית יוקרתית, מתרועע עם שועי עולם, מוכר ואהוב בזירה הבינלאומית, עם אנגלית מצוחצחת וגינונים עולמיים, הוא היה יכול להיות מנהיג מושלם לאלו החושדים בלאומיות ונוטים לאוניברסליות. הוא היה יכול לייצג אותם בעולם כולו בכבוד ובהצלחה. אבל נתניהו בחר אחרת; ונדמה לי שעל זה קשה מאוד לשונאיו לסלוח לו".