כמו שכולנו יודעים החיים יכולים להפתיע אותנו מאוד. ההפתעות שהחיים מזמנים לנו מטבען הן בלתי צפויות וכשהן מתרחשות ההפתעה בדרך כלל חושפת בפנינו רבדים שלא ראינו עד אותו רגע, וייתכן שהן משנות אותנו ממש.

בספר 'לים אותו הריח' רקמה לימור מרגולין-יחידי, שזהו ספרה הראשון, עלילה מפותלת שראשיתה בשנת תש"ח 1948 ואחריתה בימי ההווה שלנו. הים הוא ימה של יפו שניצב לאורך כל הסיפור מול העיר יפו ומול האנשים והבתים שבה. מרגולין-יחידי מתמקדת בסיפורן של 3 משפחות שכל אחת מהן מגיעה ומייצגת פלח אחר.

משפחת רביב היהודית, משפחת עותמאן הערבית ומשפחתו של שופט מנדטורי שמגיע לארץ מאוסטרליה הרחוקה במסגרת שירותו בצבא הבריטי. אנחנו מלווים את 3 המשפחות בקפיצות אחורה וקדימה בזמן, תוהים כל הזמן כיצד תיפתר התעלומה, כי ברור לכל קורא שלא במקרה מתפתלים קווי העלילה וסופם שייפגשו ויכרכו אלו באלו.

(באדיבות כנרת זמורה דביר)

העלילה בתש"ח מתארת את משפחת עותמאן שמתמודדת עם הנוכחות היהודית בארץ ששואפת ומגשימה את רצונה להקמת מדינה יהודית שבאה לידי ביטוי בסיפורה של משפחת רביב. בתווך נמצא השופט הצבאי שגם הוא נכרך בסיפור המשפחות. בהווה האחים במשפחת רביב פועלים בעולמות שונים של בישולים, בית חולים והשלטון המקומי.

ובמקביל מתפתח סיפורה של משפחה מעזה ושל ראש עירייה של עיר תאומה מאוסטרליה. מרגולין-יחידי מצליחה לתאר בצורה מלאה ומשכנעת את כל העולמות השונים – היהודי, הערבי והאוסטרלי, בעבר ובהווה. והתיאורים הללו יוצרים תמונה מציאותית מאוד עבור הקוראים. מתברר שבכל העולמות יש אנשים רגילים שחווים חוויות דומות של משפחה, הצלחה, אהבה, נפילה והפתעות.

שכולם מתמודדים וחיים את החיים שלהם בדרכים דומות ושכל אחד במרחב שלו מנסה להיות טוב ואנושי גם כשהמציאות היא לא פשוטה ולא תמיד הולכת לפי התוכניות. המשותף הזה שבין הדמויות השונות והמפגשים ביניהן נותנים תחושה של בסיס טוב בעולם על אף כל הקושי שאנחנו חווים בו.

יש בספר הזה תמונת מיקרו של התהליכים הגדולים שקרו בארץ ישראל מתקופת תשח ועד ימינו. ההסתכלות מבעד לעיניהם של דמויות ספציפיות שחוות את האירועים הגדולים כמו הקמת מדינה, מלחמה, הסיכסוך יהודי-פלסטיני, ההסתכלות הזו מאירה זווית אחרת של האירועים.

היא מורידה אותם לרזולוציה קטנה ומראה כיצד הם באים לידי ביטוי ביומיום של האנשים הרגילים והפשוטים, וזו אולי הנקודה המיוחדת של הסיפור .אם אתם מחפשים ספר על אנשים רגילים, פשוטים לא גיבורי על, עם עלילה מסקרנת זה הספר שלכם!

לים אותו הריח, לימור מרגולין-יחידי, 293 עמ', כנרת זמורה מוציאים לאור.