מלכת אנגליה ממשיכה לנוח: ארמון המלוכה הבריטי הודיע הערב (שלישי) כי המלכה אליזבת' השנייה ביטלה את השתתפותה המתוכננת בוועידת האקלים, שתתקיים בסוף השבוע הקרוב בגלזגו. המלכה בת ה-95 הייתה אמורה לברך את 120 מנהיגי העולם שצפויים להגיע לפסגה.

ההחלטה התקבלה בהתאם לעצת רופאיה, שקראו לה שלא לנסוע לסקוטלנד. לפי הודעת בית המלוכה, עוזריה של המלכה קיוו שהיא תוכל להשתתף בוועידה, במיוחד לאחר ששבה מוקדם יותר היום לעבודתה – אך לבסוף הוחלט להקשיב לרופאים ולבטל את הנסיעה.

"הוד מלכותה החליטה בצער שהיא לא תיסע לגלזגו" נאמר בהודעה. "היא מאוכזבת שלא תוכל לקחת חלק בקבלת הפנים, אך תמסור הודעה לנציגים באמצעות הודעת וידאו מוקלטת".

כזכור, בשבוע שעבר דווח כי המלכה אושפזה בבית החולים ושוחררה לאחר שהעבירה שם את הלילה. בעקבות האשפוז, המלכה ביטלה את הביקור שלה בצפון אירלנד שהיה אמור להתקיים בשבוע שעבר, ורופאיה המליצו לה לנוח למשך מספר ימים.