מכתב אחד ישן שמושך אותנו למסע שנדמה כמו חדר בריחה, זה הסיפור של רם בן שלום, פרופ' להיסטוריה, שכתב את הספר 'המכתב של סלומאה'.

הכל מתחיל בחיפוש אקראי מתוך שיעמום שבן שלום עושה ברשת עם שמה של דודתו, חיפוש שמוביל אותו למציג וידאו גרמני שבנוי על מכתב של יהודיה אלמונית. מהר מאוד בן שלום מגלה שמדובר במכתב שהוא מכיר אישית. זהו מכתב שכתבה דודתו, סלומאה (שלומית) שנמצא במגירה בדירת אביו ז"ל. בן שלום תוהה כיצד הגיע המכתב לאותה יוצרת גרמנייה של המיצג, אבל הוא לא רק תוהה אלא יוצא לברר ולבדוק את העניין.

מכאן אנחנו 'מתגלגלים' עם בן שלום שמתחקה אחרי גילגולי המכתב של סלומאה. סלומאה התגוררה בעיר טרנופול יחד עם הוריה ואחיה והתחתנה עם דוד. את המכתב היא כותבת באפריל 43 ובו היא פורסת את כל הקורות אותם תחת שלטון הנאצים. את המתכב היא תיכננה לשלוח לקרוביה שכבר עלו ארצה. היא מפקידה אותו בידי אישה פולניה ומבקשת ממנה לשלוח אותו כשתוכל. כמה ימים לאחר שכתבה את המכתב היא נרצחת ביער סמוך יחד עם מאות מיהודי טרנופול.

המכתב הוא עדות מכלי ראשון על השואה, על גזירות ומעללי הנאצים. אחד הפרטים הראשונים במכתב הוא שמייד עם כניסתם לעיר הנאצים מוציאים להורג בבורות הריגה קבוצה כגולה של יהודים וביניהם את דוד, בעלה של סלומאה. הסיפור האישי שלה ושל משפחתה הקרובה שכולה נרצחת בזה אחר זה, התנאים הקשים, הוא סיפור מייצג של משפחות יהודיות רבות במזרח אירופה. אבל מה שבן שלום מגלה זה שלמכתב של סלומאה יש גם תפקיד היסטורי בעולם. מתגלה לו שהמכתב התגלגל לידי הצבא האדום הרוסי, ושם הופץ לכל חיילי החזית כעדות לפשעי הנאצים. הוא גם מגיע לקצין ס.ס שלוקח אותו לביתו הפרטי. הוא משמש גם את קבוצת ה-20 ביולי הגרמנית שפעלה כנגד המורשת הנאצית. מסתבר לבן שלום שהמכתב תורגם למספר שפות וכל תרגום שינה משהו מהמקור.

וכל הסיפור הזה מוביל לסיום הסיפור למפגש מיוחד בהמבורג בין בן שלום לאחת הדמויות המרכזיות בסיפור המכתב. יש בספר כמה דפים שהייתי מוותר עליהם מכיוון שהם גולשים לעניינים קצת טפלים לסיפור המרכזי אבל למרות זאת זה עדיין ספר שיש בו סיפור אישי משפחתי של שואה ועלייה, סיפור מתח בלשי ברחבי אירופה. סיפור שעוסק בזיכרון, בסיפור ההיסטוריה, בקשרים משפחתיים ובנקמה. סיפור מומלץ לכם!

המכתב של סלומאה, רם בן שלום, 372 עמ', הוצאת מאגנס