לאחר סדרת התקיפות המוצלחות של ישראל בלבנון, מתקפת הביפרים והשמדת עשרות מטרות לחימה, נשיא איראן מסעוד פזשכיאן, אומר לבני שיחו האמריקנים כי ארצו מוכנה להניח את נשקה אם ישראל תפעל באופן דומה, כך נחשף היום (שלישי) באתר החדשות המזוהה עם האופוזיציה האיראנית הגולה "איראן אינטרנשיונל".
"אנו מוכנים להניח את כל כלי הנשק שלנו, בתנאי שישראל תניח את כלי הנשק שלה וארגון בינלאומי יבוא לספק ביטחון באזור", אמר הנשיא בהקלטה שנחשפה על ידי האתר. "אין בהם צורך אמיתי ואנו יודעים לדאוג לביטחוננו", הוסיף הנשיא.

בתשובה לשאלה אחרת, בנושא אספקת הנשק האיראני לרוסיה, אמר הנשיא: "למה עלינו להרוג אחד את השני במקום לדבר?". בהתייחסות מרומזת להתנקשות בבכיר חמאס, איסמעיל הנייה, אמר פזשכיאן: "טרוריסט הוא טרוריסט. בין אם הוא ערבי, פרסי או יהודי. אם זו ישראל, אמריקה או איראן. אם הוא מתנקש, אז הוא טרוריסט".
פזשכיאן פנה לנציגי התקשורת שנכחו בפגישה: "זו כל הנקודה שלנו. אתם יכולים לפרסם את זה איך שאתם רוצים. בואו נגרום לכך שלא נלחם. מה שאנחנו יכולים לפתור בדיאלוג, בואו לא נפתור עם טילים ורובים".
תגובות
כותרת סנסציונית ומטעה. "להניח את נשקנו" זה לא "להתפרק מנשקנו" !
שיראו נכונות: החזרת כל החטופים כולל רון ארד. חיזבללה מפסיק לירות ונשאר מאחורי הליטני. אח'כ במו'מ ארה'ב/יתר המעצמות צריכות לוודא התפרקות איראן מהגרעין! נראה שבערבית המסר עובר יותר ברור..!
טיפש, מכחיש, או בובה של חומייני לפני 1979, לישראל ואירן היו יחסים טובים. הסיבה שהיחס עכשיו גרועים היא כי אירן מנסה להשמיד אותנו. אם הוא רוצה שלום, שיפסיק להילחם בנו (כולל לממן את חיזבאללה, חמאס, נשקים ליו"ש, משטר אסד וכו')