בחודש יוני האחרון נפצע השחקן סר איאן מקלן בן ה-85 לאחר שנפל מהבמה בעת שגילם את דמותו של האביר ג'ון פלגסטף בהצגה "Player Kings". לאחר הנפילה נאלץ השחקן להתאשפז בעקבות פציעותיו, וכעת הוא משתף בכאבים המייסרים שחווה לאחר הנפילה.

"אני נמנע מלצאת כי אני בלחץ שמישהו עלול להיתקל בי, והתמודדתי עם כאבים מייסרים בכתפיים בגלל הטלטלה שהגוף שלי ספג", אמר לאחרונה מקלן למגזין Saga "אבל חליפת ההשמנה שלבשתי עבור הדמות הצילה את הצלעות שלי ומפרקים אחרים, אז אני מחשיב את עצמי בר מזל".

"חייתי את הנפילה הזו אינספור פעמים. זה היה נורא", הוסיף כוכב 'סר הטבעות' "חשבתי שזה הסוף של משהו. זה היה מאוד מרגיז. הסוף לא היה מותי, אבל זה הרגיש כמו סוף ההשתתפות שלי בהצגה". ואכן, למרות שמספר ימים לאחר הנפילה פרסם מקלן הצהרה כי הוא מעוניין לשוב למחזה, הוא נאלץ להישאר בחוץ בגלל הפציעות.

"אני צריך להמשיך להגיד לעצמי שאני לא מבוגר מדי בשביל לשחק", אמר "זו הייתה בסך הכל תאונה. לא איבדתי את ההכרה, לא היה לי סחרחורת, אבל לא הצלחתי לחזור לבמה, והם המשיכו בלעדיי".

כזכור, לאחר אשפוזו של השחקן, מטעם התיאטרון יצאה הצהרה על היעדרותו של השחקן "עצת הרופאים שלו היא לקחת חופש מהעבודה כדי להחלים לחלוטין".