מלפני כשבועיים כוכב "שר הטבעות", השחקן הבריטי איאן מקלן, נפל מהבמה בעת השתתפותו בהצגה "Player Kings" שהתקיימה בלונדון. אחרי שההצגה נעצרה באמצע והשחקן אושפז בבית החולים, הודיע התיאטרון כי מקלן לא ישוב לגלם את האביר ג'ון פלגסטף בשלושת ההצגות שנותרו בלונדון. כעת נודע כי מקלן ייעדר מהתפקיד גם מההצגות מחוץ לממלכה.

שלושה ימים לאחר שאיבד שיווי משקל ונפל, הודיע התיאטרון בלונדון כי השחקן דיוויד סמארק יכנס לנעליו של מקלן בשאר ההופעות שנותרו, אך אמש (שני) הודיע התיאטרון כי סמארק יגלם את תפקידו של האביר ג'ון פלגסטף במקום מקלן גם בסיבוב ההופעות של ההצגה מחוץ ללונדון שעתיד להתקיים בחודש הבא.

"בעקבות הפציעה של איאן מקלן במהלך ההצגה 'Player Kings' בווסט אנד, עצת הרופאים שלו היא לקחת חופש מהעבודה כדי להחלים לחלוטין", נכתב בהצהרה מטעם ההצגה "איאן ממשיך להתאושש היטב, אבל הוא צריך את הזמן לנוח כדי להבטיח החלמה מלאה. אנחנו ממשיכים לשלוח לו איחולים".

מקלן גם הוא שיתף עדכון על מצבו ואמר: "שבועיים לאחר התאונה שלי על הבמה, הפציעות שלי משתפרות מיום ליום. בחוסר רצון גדול ביותר קיבלתי את העצה הרפואית ולשמור על ההחלמה המלאה שלי על ידי אי עבודה בינתיים".