ריקי פורבס, חובב סופות טורנדו, נסע סמוך לפארק לאומי בקנדה והבחין במחזה מדהים: בלב כביש מהיר ניצב גור דובים מפוחד וחסר ישע, כשסביבו מכוניות נוסעות במהירות גבוהה. פורבס עצר כדי לצלם את המחזה, ומצלמתו קלטה את האם מגיחה מעבר לחומות הבטון בצד הכביש וגוררת את בנה אל מקום מבטחים.

"זה היה מחזה מדהים", סיפר פורבס.

[[[https://www.youtube.com/watch?v=fP3rigAU7V4]]]