סערה בארה"ב: עיתון "וושינגטון פוסט" חשף הלילה (שני) הקלטה שבה נשמע נשיא ארה"ב דונלד טראמפ משוחח עם מזכיר המדינה של מדינת ג'ורג'יה, בראד רפנספרגר, ומנסה לשכנע אותו "למצוא" לו מספיק קולות כדי לבטל את הניצחון של ג'ו ביידן במדינה. בשיחה, שנמשכה מעל לשעה, טראמפ למעשה ביקש ממנו לשנות את תוצאות הבחירות ולקבוע שהוא ניצח ולא ביידן.

האזינו להקלטה המלאה:

לפי הכתוב בעיתון, בתחילת השיחה טראמפ החמיא לרפנסברגר הרפובליקני – אך בהמשך, כאשר המזכיר המקומי סירב להתערב בתוצאות ההצבעה, הנשיא החל לאיים עליו במרומז בהשלכות פליליות שמהן מזכיר המדינה יסבול אם לא ייענה לו. "אתה צריך לעזור לי למצוא 11,780 קולות – אחד מעל מה שאני צריך לניצחון" הבהיר טראמפ. "אתה יודע מה הם עשו, ואתה לא מדווח על זה – זאת עבירה פלילית. אנחנו זכינו בג'ורג'יה".

כאשר רפנסברגר הבהיר לטראמפ כי טענותיו על זיופים בבחירות לא מבוססות ומסתמכות על תיאוריות קונספירציה חסרות יסוד, טראמפ אמר בתגובה כי "תושבי ג'ורג'יה כועסים, תושבי ארה"ב כועסים – ואין שום דבר לא בסדר בלהגיד שחישבתם את הנתונים מחדש. למה אנחנו צריכים להתנהל על פי בתי המשפט?".

טראמפ הוסיף והתייחס לבחירות לסנאט שייערכו במדינה מחר, ושלמעשה יכריעו איזו מפלגה תשלוט בסנאט בשנתיים הקרובות. "לג'ורג'יה יש בחירות גדולות עוד מעט, ואתה יודע, אנשי ג'ורג'יה יודעים שזאת הונאה. בגלל מה שעשית לנשיא, הרבה אנשים לא הולכים להצביע, והרבה רפובליקנים הולכים להצביע באופן שלילי, כי הם שונאים את מה שעשית לנשיא, אוקיי?" הזהיר. "הם שונאים את זה. והם הולכים להצביע. ואתה תזכה לכבוד, הרבה כבוד, אם אפשר יהיה לסדר את זה לפני הבחירות".

"אתה צריך לרצות שיהיו לכם בחירות מדויקות – ואתה רפובליקני" קרא טראמפ, ונענה מרפנסברגר: "אנחנו כן מאמינים שיש לנו בחירות מדוייקות". "לא, אין לכם. אפילו לא קרוב" השיב הנשיא האמריקני. "אתם יודעים מה הם עשו, ואתם לא יכולים לתת לזה לקרות. זה סיכון גדול לך ולראיין, עורך הדין שלך. אסור לכם לאפשר לזה לקרות, ואני מיידע אותך שאתם נותנים לזה לקרות".

"זה הולך לעלות לך ביוקר, מהרבה בחינות, ואני חושב שאתה צריך להגיד שאתה תבחן את זה מחדש" דרש טראמפ בסיכום דבריו. "אתה יכול לבחון את זה מחדש, אבל לבחון את זה מחדש עם אנשים שרוצים למצוא תשובות, לא עם אנשים שלא רוצים למצוא תשובות".