הוא פשוט מסרב לעצור. כשהוא מעל גיל 40 ומשחק עם הבן שלו בקבוצה, לברון ג'יימס ממשיך לנפץ שיאים. הלילה (בין שלישי לרביעי), הכוכב הפך לראשון בהיסטוריה של ה-NBA שחוצה את רף ה-50,000 נקודות בקריירה.

במשחק הקודם של הלייקרס, לברון היה צריך 18 נקודות וקלע 17, כך שהיום כולם ידעו שזה מגיע. האוהדים קראו למסור לו את הכדור מהרגע הראשון, והסמול פורוורד עמד במשימה. ג'יימס לא עצר וקלע 34 נקודות, בניצחון 115:136 על ניו אורלינס פלינקס.

 

לשם ההשוואה למייקל ג'ורדן שבמקום החמישי בטבלה עם 38,279 נקודות. קארל מאלון (41,689 נקודות) וקובי בראיינט (39,283 נקודות) יושבים במקום השלישי והרביעי ברשימה בהתאמה.

לברון ג'יימס קלע הרבה יותר נקודות, אך הממוצע שלו של 27 נקודות למשחק בעונה הסדירה נמוך מ -30.1 נקודות של ג'ורדן למשחק מהקריירה שלו.