הנשיא טראמפ. יותר משמונה שעות לאחר שהוכרז דונלד טראמפ באופן רשמי כנשיא הנבחר של ארה"ב, יצאה המתמודדת המפסידה הילרי קלינטון לראשונה בהופעה פומבית כדי לשאת את נאום ההפסד שלה.

באופן לא שיגרתי, קלינטון נמנעה אתמול מלהגיע לאולם בו המתינו לה תומכיה המאוכזבים, ושלחה את ראש הקמפיין שלה לדבר במקומה. קלינטון שנראית כבויה, אך נרגשת ומחויכת הגיעה לנאום, מול תומכיה עוזריה ובכירי הקמפיין שלה.

את נאומה פתחה במילים "תודה רבה לכולכם", מה שגרר מחיאות כפיים ארוכות שקטעו את נאומה למשך כדקה."בלילה שעבר בירכתי את דונלד טראמפ והצעתי לו לשתף פעולה למען ארצנו", אמרה קלינטון. "זו לא התוצאה שלה קיווינו ואני מצטערת שלא ניצחנו בבחירות האלה למען ערכי ארצנו, אבל אני מרגיש גאה בקמפיין הנפלא הזה שבנינו יחד. אתם נציגיה של אמריקה הטובה ביותר, ולהיות המועמדת שלכם היה הדבר הכי טוב בחיי".

זה כואב וזה יכאב במשך זמן רב

"אני יודעת כמה אתם מאוכזבים, וכך גם עשרות מיליוני אמריקנים שהשקיעו את תקוותיהם", אמרה. "זה כואב וזה יכאב במשך זמן רב, אבל אני רוצה שתזכרו שהקמפיין שלנו לא עוסק באדם אחד או במערכת בחירות אחת – הוא עסק באמריקה כולה. ראינו שארצנו סובלת מפילוג עמוק משחשבנו, אבל אני עדיין מאמינה באמריקה ותמיד אאמין בה. אם גם אתם מאמינים בה – אנחנו חייבים לקבל את התוצאות ולהביט לעתיד. דונלד טראמפ הולך להיות הנשיא שלנו, ואנו חייבים לקבל אותו בראש פתוח ולתת לו הזדמנות להנהיג".

זה היה 'נאום חייה' כמאמר הקלישאה, כמה חבל שהוא מגיע ביום שבו היא הובסה באופן כה צורב על ידי מועמד שאף אחד לא חשב שיש לו סיכוי. קלינטון קראה להמשיך להשקיע מאמצים בבניית אמריקה צודקת יותר, וביקשה להודות לאנשי צוותה, בהם סגנה טים קיין והזוג הנשיאותי ברק ומישל אובמה. היא הודתה גם לבעלה ביל ולבתה צ'לסי, ולשאר בני משפחתה. קלינטון, שלאורך הקמפיין ספגה ביקורת על כך שהיא נראית מרוחקת-משהו, נראתה הערב נרגשת במיוחד ודיברה רגעים ארוכים בעיניים בורקות. "אף פעם אל תפסיקו להאמין ששווה להיאבק עבור מה שאתם מאמינים בו".

"לכל הנשים, ובמיוחד הצעירות, שנתנו את אמונם בי – אני רוצה שתדעו ששום דבר לא גרם לי גאווה דולה יותר מלהוביל את מאבקכן", אמרה קלינטון, והבטיחה שיום אחד תהיה לארה"ב נשיאה. "אני עדיין מאמינה באמריקה, ומאמינה שימינו הטובים ביותר עדיין נמצאים לפנינו".