איך אומרים 'חסדי השם' באנגלית? לאחר הצלחת הענק בארץ ובעולם, סדרת הדרמה האהובה "שטיסל" שיצרו אורי אלון ויהונתן אינדורסקי צפויה לקבל עיבוד אמריקאי חדש.
"שטיסל" ששודרה ב-YES ובקרוב עונתה השלישית תעלה לנטפליקס, נמכרה לעיבוד אמריקאי חדש ברשת CBS והיא תפותח על ידי זוכה האוסקר קנת לונרגן ("מנצ'סטר ליד הים") והבמאית לורן גאסיס ("רעבים").
על פי הדיווחים מעבר לים, הדרמה הישראלית בכיכובם של מיכאל אלוני, שירה האס ודבל'ה גליקמן תקבל עלילה ושחקנים חדשים. על פי הפרסום באתר "דדליין", העלילה החדשה של העיבוד האמריקאי תתמקד דווקא בסיפורה של בחורה חילונייה בת – 18 שמתאהבת בבחור חרדי, עבורו היא מוכנה לעזוב את אורח חייה החילוני ולאמץ את אורח החיים החרדי.
זה שטיסל זה?! עובד לאנגלית, שחקנים אחרים, ועלילה אחרת. מה השטיסל פה?!